د یوې قاعدې په توګه، د داسې تخليقي کارونو لکه د ماشومانو شعرونه د مني په اړه لږ دي، او ډیری کوټراین شامل دي. دا ټول ترسره کیږي ترڅو ماشوم په اسانۍ سره دا زده کړي، پدې اړه لږ وخت مصرف کړي، پداسې حال کې چې یاد ساتل.
په قابله ګۍ کې د رخصتۍ لپاره د آلمان په اړه د آیات انتخاب څنګه؟
کله چې د منی په اړه د ماشومانو آیات غوره کول، نو د پام وړ مهم دی چې د حساب فکتورونو لکه د پرمختګ عمر او کچې ته پام وکړئ. په هرصورت، هر ماشوم انفرادی دی، او حقیقت دا دی چې یو څوک کولی شي 10 ځلې لوستل، دوهم دوی 1-2 ساعته یاد وساتي. د وړکتونار لپاره د زوال په اړه نظر باید د 1-2 څخه ډیر quatrains نه وي، او صحیح لیک ولري.
د ماشوم د آیت زده کول څومره آسانه دي؟
کله چې د ماشوم سره د کار تصمیم ونیول شي، نو دا مهمه ده چې د پیسو له لارې یا د هر حرکت په واسطه د پروسې سره یوځای شي. دا ثابته شوه چې ماشوم د آیاتونو په ښه کولو کې ښه یادونه کوي کله چې هغه په موازي سره یو څه کوي: هغه لوبې کوي، ټوټې کوي، یا په کوڅو کې یوازې ځي. دا په وړکتون کې د رخصتۍ لپاره شعرونو زده کول خورا اسان دي. په هرصورت، ماشوم ژر تر ژره پورته نه کړئ.
د پیښو لپاره د ماشومانو د شعرونو زده کول د میاشتې په اړه ضروري دي. په دې حالت کې، هرې ورځې ته اړتیا لرئ چې مخکې زده شوي لینونه بیا تکرار کړئ. دوی پیل کوي، معمولا د یوه کرښې سره، چې ماشوم یې په چټکۍ سره یادونه کوي. یوازې هغه وروسته چې هغه په بشپړه توګه یادونه وکړه، او په خپلواک ډول به یې په لومړنۍ غوښتنه کې د زده کړې سټراټیژی بیا تولید کړئ، تاسو کولی شئ راتلونکی ته لاړ شئ. کله چې په څو ورځو کې تاسو او ماشوم به وروستي ته ورسیږي او له دوی څخه وغواړي چې مخکې یې زده کړه تکرار کړئ. نو دا چې دوی دوی نه هېر کړي، د راتلونکي کرښې ته لاړ، وروسته مه کوۍ چې ماشوم څخه پوښتنه وکړئ چې هغه هغه څه چې مخکې یې یاد کړی دی تکرار کړئ.
موږ وړاندیز کوو چې تاسو ماشوم ته لوستل وکړئ او د هغه سره د زوال په اړه زړه پورې او معتبره شعرونه زده کړئ.
پاڼې سرو زرو دي،
د کړکۍ بهر باران.
موږ ته دا ورځ
په کور کې ټوټې شوې.
په دې وخت کې موږ لیږو
موږ له ځان سره یو چتر -
دا معنی، منی
زموږ په لیدنه کې!
موږ ولې له مینځه مینه کوو؟
ځکه چې باران تللی دی!
هغه ځمکې ته اوبه راوړي.
باران باران دی!
او ونې پاتې دي،
هغوی د مني په خوب کې ویده کیږي!
هغه سوځیدلی، خوبیدل کیږي
د پسرلی تر ټولو پوری طبیعت!
پاڼی زرغون کړی،
د کړکۍ بهر باران.
الوتونکو لاړ،
زموږ ساتنه خالي ده.
خزه راغلې ده!
موږ به د تګ لپاره لاړو،
نو ځکه چې خاوره نه غواړئ
د لوی چتر لاندې!
اوړي د اوړي په وخت کې،
خزانه موږ ته راغلې ده!
پاڼی په شاوخوا کی پاتی کیږی!
منی
موږ تاسو ته وړاندیز ورکوو -
جریان، مشرې!
خزه ګرمه نه ده،
او باران باران دی
اوس وخت راځي
راځئ چې اوړی څخه وینو.
بیا مني د سرو زرو څخه دی
موږ به سره مله.
خپل ځان روښانه کوي
منی به راولي.
چتر به ستاسو سره وي -
ډیر ژر به باران وشی!
د کال په دې وخت کې
پاڼې له مینځه ځي.
ورو ورو يخ
لمر ګټونکی دی.
دا معجزه څه ده؟
ایا هغه راځي چې زموږ سره لیدنه وکړي؟
باران هر ځای دی -
ښه، سمه ده!
ښکلی وخت
موږ به تاسو ټوله ورځ رنګ ورکوو.
هغه تر سهار پورې ځان رنګ کوي
د جادو برخي پاڼو پاڼو سره لوړ شوی دی.
باران باران دی، سرد به لاړ شي،
خو موږ ټول مني مني، په شک نشته!
ماشومان په مني کې ښوونځي ته ځي،
اجازه راکړئ چې هرڅوک خپله الهام وښيي!
د مني موسم راځي،
دا یو ځانګړی وخت دی!
د ژمې ډیرې ژمنې،
هغه حیرانتیا به راوړي:
او ګرمې ورځې لکه د اوړي په موسم کې،
او لکه څنګه چې په ژمي کې، سړې!
نو موږ د دې لپاره مني
او باران او چتر - دا مهمه نده!
نو که څه هم خراب موسم -
مه وګورئ!
اجازه راکړئ د کال وخت
او ښایسته او باران
په چټکۍ سره کړکۍ وګورئ،
پاڼي په ټوله نړۍ کې روښانه دي!
د منی رنگونه نه افسوس کوی -
دوی هر کور ته راوړي!
دا د منی په څیر بوخت دی ... تاسو احساس کوئ؟
ناڅاپه ژړا ډیریږی.
ورو ورو ګلونه واړول،
لمر موږ ته تودوخه نه ګوري چې په اوړی کې کار کوي.
او د باران لپاره وخت دی،
او طبیعت د خوب په حال کې ښکته شو.
د دې معنی دا ده چې مني د راځي،
هر څه پخپله بیرته پرانستل شول!
درې میاشتنۍ پیړۍ
نو په چټکه سره الوتکه،
منی، پرته له کوم شک،
سپورت تاسو ته تفتیش کوي!
او پاڼې پاخه شوي دي
ناڅاپه به مني
موږ طبیعت منلو،
او چرګان ټول سویل دي ...
سرې موږ ته غوره کوي،
څه شی کیدی شي -
په مني کې دوی تاسو ته ماتې ورکړه!
موږ به ورسره ملګري یو
او باران راکړئ
د کنډک په غاړو کې فلش -
په ښه حالت کې
تاسو هره ورځ سره مل